Petsa ng Huling Pagsusuri: 10/10/2025
Mga Tuntunin at Kundisyon ng Guro (Ingles) | Kundisyon Générales Applicables aux Instructeurs (Français)
Mga Tuntunin at Kundisyon ng Guro (Ingles)
1. Layunin at Saklaw ng mga Termino ng Instruktor
Ang mga Tuntunin at Kundisyon ng Instruktor (“Mga Tuntunin”) na ito ay itinatag ng INOBASYON NG EOLAS SAS (“eolas”) upang balangkasin ang kapwa kapaki-pakinabang na ugnayan sa pagitan ng eolas at mga Instruktor para sa paglalathala at pamamahagi ng nilalamang pang-edukasyon sa Kampus ng Eolas plataporma. Ang mga Tuntuning ito ay nagtatakda ng mga inaasahan para sa paglikha, pagho-host, at pamamahala ng mga kurso sa loob ng ecosystem ng eolas.
1.1 Layunin
Ang layunin ng mga Tuntuning ito ay upang lumikha ng isang malinaw at nakabalangkas na pagkakaunawaan sa pagitan ng mga eolas at mga Instruktor. Partikular na nilalayon ng mga Tuntuning ito na:
- Tukuyin ang papel ng Instruktor sa paglikha at paghahatid ng de-kalidad na nilalamang pang-edukasyon na naaayon sa misyon ng EOLAS na inklusibo, aksesibilidad, at pakikipag-ugnayan ng mag-aaral.
- Tiyakin na ang eolas ay nagbibigay ng kinakailangang suporta, imprastraktura, at kakayahang makita para sa tagumpay ng kurso habang ibinabahagi ang kita upang mabayaran ang mga kontribusyon ng Instruktor.
- Magtatag ng mga malinaw na inaasahan, alituntunin, at mga kinakailangan upang protektahan ang tatak ng eolas at ang intelektwal na ari-arian ng Instruktor.
1.2 Scope
Ang mga Tuntuning ito ay sumasaklaw sa lahat ng aspeto na may kaugnayan sa mga kurso ng Instruktor na inilathala sa plataporma ng eolas Campus, kabilang ang:
- Mga Pamantayan sa Paglikha ng Nilalaman at KalidadMga kinakailangan para sa mga materyales sa kurso upang matugunan ang mga pamantayan ng eolas ng katumpakan, pagiging inklusibo, at propesyonalismo.
- Mga Tuntunin sa Pagbabahagi ng Kita at PagbabayadMga kaayusan sa pananalapi at iskedyul ng pagbabayad para sa kitang nalilikha mula sa mga kurso.
- Marketing at PromosyonMga tungkulin at responsibilidad para sa pagtataguyod ng mga kurso, na tumutukoy sa mga kontribusyon ng mga eolas at ng Instruktor.
- Pagho-host at Imprastraktura: Pagbibigay ng kinakailangang suporta sa platform, kabilang ang pagho-host, pag-iimbak, at pamamahala ng access sa data.
- Proteksyon ng Data at PrivacyPagsunod sa mga regulasyon sa privacy ng datos, kabilang ang pinahihintulutang pag-access sa impormasyon ng mag-aaral.
- Pagtatapos at Paglutas ng Hindi Pagkakasundo: Mga kundisyon para sa pagtatapos ng relasyon, mga pamamaraan ng pag-alis, at mga pamamaraan para sa paghawak ng mga hindi pagkakaunawaan.
1.3 Layunin ng mga Tuntunin
Ang mga Tuntuning ito ay dinisenyo upang pagyamanin ang isang pakikipagtulungan at malinaw na ugnayan na gumagalang at nagtatanggol sa mga interes ng magkabilang partido:
- Para sa InstruktorPinangangalagaan ng Mga Tuntunin ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, tinitiyak ang patas na kabayaran, at nagbibigay ng access sa suporta, mga tool sa marketing, at imprastraktura ng platform ng eolas upang mapahusay ang abot at impluwensya ng Instruktor.
- Para sa mga eolasPinapanatili ng Mga Tuntunin ang mga pamantayan ng kalidad at pare-parehong reputasyon ng tatak habang itinataguyod ang isang inklusibong karanasan sa pag-aaral na nakakatugon sa mga inaasahan ng mga mag-aaral. Ang pagsunod ng Instruktor sa mga alituntunin ng platform ay nagsisiguro ng isang mataas na kalidad na karanasan para sa mga gumagamit ng eolas, na nagpapahusay sa reputasyon ng platform at pangmatagalang tagumpay.
1.4 Hindi Paglalapat sa mga Pakikipagsosyo
Hindi sakop ng mga Tuntuning ito ang mga pakikipagsosyo o iba pang kolaborasyon na maaaring may kasamang ibinahaging estratehiya, co-branding, o iba pang hindi instruksyonal na kaayusan. Ang mga ito ay sakop sa isang hiwalay na Kasunduan ng magkasosyo upang mapanatiling malinaw at malinaw ang mga terminong partikular sa instruktor.
2. Mga Pananagutan ng Tagapagturo
Mga instruktor sa Kampus ng Eolas inaasahang susunod ang plataporma sa mataas na pamantayan ng kalidad ng nilalaman, pagiging inklusibo, at pagkakapare-pareho. Ang pagtugon sa mga tinukoy na kinakailangan sa pagbuo ng kurso at mga Key Performance Indicator (KPI) ay nagsisiguro ng isang mahalaga, nakakaengganyo, at naa-access na karanasan sa pag-aaral para sa lahat eolas mga mag-aaral. Ang regular na kontribusyon sa nilalaman at mabilis na pakikipag-ugnayan sa mga mag-aaral ay nakakatulong sa tagumpay ng Instruktor at ng plataporma.
2.1 Kalidad at Pagsunod sa Nilalaman
Ang Guro ay lilikha at maghahatid ng nilalaman ng kurso alinsunod sa Mga Patnubay sa Paglikha ng Nilalaman ng eolas (“Mga Alituntunin”), na nagbabalangkas ng mahahalagang pamantayan para sa halaga ng edukasyon, aksesibilidad, at pagiging inklusibo. Partikular, sumasang-ayon ang Instruktor na:
- Halaga sa Pang-edukasyon: Maghatid ng nilalamang tumpak, may kaugnayan, at may insight, na sumasalamin sa kasalukuyang kaalaman at pinakamahuhusay na kagawian sa industriya.
- KakayahanGumamit ng malinaw at prangka na pananalita at mga inklusibong halimbawa na gumagalang sa magkakaibang pinagmulan at karanasan ng eolas aaral.
- AksesibilidadTiyaking ang mga materyales sa kurso ay naa-access ng mga mag-aaral ng lahat ng kakayahan, na sinusunod ang mga pinakamahusay na kasanayan sa accessibility ng online learning.
Ang pagsunod sa mga Alituntuning ito ay nagtataguyod ng eolasang pangako ng tungo sa mataas na kalidad at mapagkakatiwalaang edukasyon.
2.2 Mga Inaasahan sa Pag-unlad ng Kurso
Upang mapanatili ang isang matatag at magkakaibang alok ng kurso, sumasang-ayon ang Instruktor sa mga sumusunod na kinakailangan sa pag-unlad. Ang pagtugon sa mga kinakailangang ito ay nakakatulong upang mapanatili ang pagiging karapat-dapat ng Instruktor para sa pagbabahagi ng kita at patuloy na paglalathala, at sumusuporta sa eolasAng pangunahing misyon ng pagbibigay ng inklusibo at naa-access na edukasyon para sa lahat:
- Minimum na Pagsusumite ng KursoBumuo at maglathala ng kahit 1 Bayad at 1 Libreng kurso bawat taon ng kalendaryo. Tinitiyak nito ang isang sariwa at may-katuturang kurikulum.
- Balanse ng Libre at Bayad na mga KursoMagbibigay ang Instruktor ng pinaghalong bayad at libreng kurso, na may proporsyon na 2:1 bayad sa libre, na may minimum na 1 libreng kurso.
2.3 Pagsunod sa mga Pangunahing Tagapagpahiwatig ng Pagganap (KPI)
Susuriin ang pagganap ng instruktor sa pamamagitan ng mga partikular na KPI na ito, pinapanatili ang mga pamantayan ng kalidad at pinasisigla ang pakikipag-ugnayan ng mga mag-aaral sa buong plataporma ng eolas Campus. Ang mga KPI na ito ay nagtatatag ng isang patas at masusukat na istruktura na sumusuporta sa parehong tagumpay ng kurso at mga layunin sa negosyo. Ang mga responsibilidad na ito ay mahalaga sa tagumpay ng Instruktor sa Kampus ng EolasAng patuloy na hindi pagtugon sa mga sukatan ng pagganap ay maaaring magdulot ng pagsusuri sa patuloy na pagiging karapat-dapat ng Instruktor na maglathala o magpanatili ng kurso online:
- Mga Benta ng Bayad na KursoTiyakin ang matatag na benta ng kurso na naaayon o umaakma sa mas malawak na tema ng marketing ng Eeolas. Aktibong itinataguyod ng mga instruktor ang kanilang mga kurso gamit ang mga alituntunin at asset na ibinigay ng eolas, na tinatarget ang minimum na 10 kabuuang benta sa lahat ng kurso kada quarter na may magagamit na suporta sa promosyon sa buong plataporma.
- Pakikipag-ugnayan ng Mag-aaralHikayatin ang pakikilahok ng mga mahuhusay na mag-aaral at mga positibong karanasan. Layunin ang isang karaniwang kurso antas ng pagkumpleto na 60% at mapanatili ang isang average iskor ng feedback na 4.2/5 o mas mataas pa, na tinatanggap ang mga pagkakaiba-iba ng kultura sa mga tendensiya sa rating.
- Kaugnayan at mga Update ng NilalamanPanatilihing napapanahon ang nilalaman ng kurso ayon sa mga pamantayan at uso sa industriya. Inaasahang ia-update ng mga instruktor ang mga materyales sa kurso taun-taon upang maipakita ang mga pagbabago, lalo na sa mabilis na umuusbong na mga larangan ng teknolohiya tulad ng blockchain at AI
- Oras ng Pagtugon sa Tanong at SagotMagbigay ng napapanahong mga tugon upang mapangalagaan ang isang interaktibong kapaligiran sa pag-aaral. Ang mga instruktor ay tumutugon sa mga katanungan at mga post ng talakayan ng mga mag-aaral sa loob ng 3-5 araw ng negosyo, na sumusuporta sa patuloy na pakikipag-ugnayan.
- Istruktura ng Kurso at Suporta sa PagkumpletoMagdisenyo ng mga kurso na sumusuporta sa mga mag-aaral sa pagkumpleto ng kurso. Ang mga kurso ay dapat may malinaw na mga layunin, pagtatasa, at mga palatandaan ng pag-unlad, na may suporta sa pagkumpleto na sinusubaybayan sa pamamagitan ng dashboard analytics at mga checkpoint upang matiyak na ang mga mag-aaral ay makakatanggap ng napapanahong tulong.
2.4 Pagkakaroon ng Kurso at Pag-alis
Kapag naaprubahan at nailathala na sa plataporma ng eolas, ang bawat kurso ay mananatiling maa-access ng publiko hanggang sa susunod na naka-iskedyul na taunang pagsusuri, maliban kung may ibang napagkasunduan sa pamamagitan ng pagsulat. Kung hihilingin ng isang instruktor na alisin ang pagkakalathala o alisin ang kanilang kurso, susuriin ng eolas ang kahilingan sa loob ng makatwirang takdang panahon. Kasunod ng pagsusuring ito, maaaring piliin ng eolas na itakda ang kurso sa pribado o alisin ito, ngunit may karapatan silang panatilihin ang kurso online nang hanggang animnapung (60) araw ng kalendaryo pagkatapos matanggap ang kahilingan upang matiyak ang maayos na transisyon para sa mga kasalukuyang mag-aaral at pagsunod sa mga kinakailangan sa operasyon.
May karapatan din ang eolas na alisin sa pagkakalathala o alisin ang anumang kurso na hindi na nakakatugon sa pamantayan ng kalidad, pamantayan ng nilalaman, o mga pinahahalagahan ng komunidad. Sa ganitong mga kaso, aabisuhan ang mga instruktor sa pamamagitan ng pagsulat.
3. Pagmamay-ari at Paglilisensya ng Kurso
Ang mga instruktor ay nananatili sa pagmamay-ari ng lahat ng kursong kanilang nilikha habang ipinagkakaloob eolas isang hindi eksklusibo, walang hanggang lisensya upang ipamahagi, i-market, at i-promote ang nilalaman sa loob ng Kampus ng Eolas plataporma. Bukod pa rito, maaaring ituloy ang paglilisensya ng nilalaman sa mga platform ng ikatlong partido, na may mga kaayusan sa pagbabahagi ng kita na itinatag sa pamamagitan ng magkaparehong kasunduan upang makinabang ang Instruktor at eolas.
3.1 Pagmamay-ari ng Nilalaman
Ang Instruktor ay nagpapanatili ng buong pagmamay-ari ng lahat ng nilalaman ng kurso na nilikha at inilathala noong Kampus ng Eolas plataporma. Kasama sa pagmamay-ari na ito ang lahat ng karapatan sa intelektwal na ari-arian sa mga materyales ng kurso, tulad ng teksto, mga imahe, audio, video, at mga pagtatasa. Pinananatili ng Instruktor ang karapatang gamitin, baguhin, at ipamahagi ang kanilang nilalaman nang hiwalay sa eolas.
3.2 Paglilisensya sa Plataporma
Sa pamamagitan ng paglalathala sa Kampus ng Eolas plataporma, ang mga gawad ng Instruktor eolas isang hindi eksklusibo, panghabang-buhay, at walang-royalty na lisensya para sa:
- Ipamahagi, ipakita, at i-promote ang nilalaman ng kurso sa Kampus ng Eolas at mga kaugnay na channel.
- Gumamit ng mga sipi, larawan, o paglalarawan ng nilalaman ng kurso para sa marketing, kabilang ang mga kampanyang pang-promosyon, social media, at mga newsletter.
Pinapayagan ng lisensyang ito eolas upang ipakita at i-advertise ang kurso sa buong plataporma at mga outreach channel nito, na tumutulong sa pagpapataas ng visibility at pakikipag-ugnayan sa kurso habang tinitiyak na napapanatili ng Instruktor ang pangkalahatang kontrol sa nilalaman.
3.3 Paglilisensya ng Ikatlong Partido
At eolasnasa pagpapasya ng Instruktor at sa pahintulot ng Instruktor, ang mga kurso ay maaaring lisensyahan sa mga platform o outlet ng media ng ikatlong partido. Para sa anumang paglilisensya ng ikatlong partido:
- Mutual Agreement: Ang Instruktor at eolas ay sasang-ayon sa mga partikular na tuntunin, kabilang ang mga channel ng pamamahagi, tagal, at layunin.
- Pagbabahagi ng kitaAnumang kitang malilikom sa pamamagitan ng paglilisensya ng ikatlong partido ay susunod sa isang kaayusan sa pagbabahagi ng kita, na tatalakayin at pag-uusapan ng magkabilang partido bago ang pamamahagi.
Ang opsyon sa paglilisensya ng ikatlong partido na ito ay nagbubukas ng mga karagdagang pagkakataon para sa pareho eolas at ang Instruktor, na nagbibigay ng kakayahang umangkop upang mapalawak ang saklaw ng kurso nang higit pa sa Kampus ng Eolas platform.
4. Mga Tuntunin sa Pagbabahagi ng Kita at Pagbabayad
4.1 Istruktura ng Kita
Ang mga instruktor ay binabayaran sa pamamagitan ng isang modelo ng pagbabahagi ng kita batay sa eksklusibong nilalaman, na tinitiyak ang patas na kabayaran na naaayon sa saklaw at abot ng pamamahagi ng kanilang nilalaman.
- Hindi Eksklusibong Nilalaman: Mga instruktor na naglalathala ng mga kurso sa Kampus ng Eolas habang ginagawa ring available ang parehong nilalaman sa ibang mga platform ay makakatanggap ng 50/50 na hatian sa kita. Ito ang karaniwang hatian sa kita para sa mga instruktor sa eolas.
- Eksklusibo Nilalaman: Mga instruktor na sumasang-ayon na maglathala ng nilalaman nang eksklusibo sa Kampus ng Eolas o magpatibay ng isang platform-first publishing arrangement ay karapat-dapat para sa 70/30 revenue split, na pabor sa Instruktor. Ang eksklusibong o prayoridad na kaayusan na ito ay dapat na malinaw na napagkasunduan sa pamamagitan ng pagsulat sa pagitan ng Instruktor at eolas.
- Mga Bayarin sa Transaksyon: eolas sasakupin ang mga bayarin sa transaksyon na natamo sa platform nito hanggang sa katapusan ng 2025, na magpapahintulot sa mga instruktor na matanggap ang kanilang mga pre-fee sa bahagi ng kita. Binibigyang-diin ng patakarang ito eolaspangako ng instruktor na mapadali ang kita ng instruktor nang walang bawas sa mga gastos sa transaksyon na natamo bago ang payout. Gayunpaman, anumang karagdagang bayarin na natamo pagkatapos eolas Ang pagpapadala ng bayad (tulad ng mga bayarin na sinisingil ng bangko o tagapagbigay ng serbisyo sa pagbabayad ng instruktor) ay responsibilidad ng instruktor.
4.2 Iskedyul ng Pagbabayad
Ang mga pagbabayad ng kita sa Instruktor ay ibabatay sa sumusunod na iskedyul:
- Dalas at Minimum na Oras ng PaghihintayAng mga bayad ay ibibigay buwan-buwan, na may minimum na oras ng paghihintay na 15 araw upang matugunan ang mga kahilingan sa refund at matiyak ang pagiging pinal ng mga transaksyon, na magagamit bilang self-service sa pamamagitan ng Instructors Dashboard.
- Minimum na Kinakailangan sa Pag-withdrawAng mga instruktor ay dapat mayroong minimum na naipon na balanse na €100 upang humiling ng withdrawal. Tinitiyak ng threshold na ito ang mahusay na pagproseso ng transaksyon at sinasaklaw ang mga gastos sa administratibo na nauugnay sa bawat payout.
- Mga bawas para sa mga refund o diskwentoAnumang mga refund na naproseso para sa isang kurso o mga diskwentong pang-promosyon na inilapat ay ibabawas nang proporsyonal mula sa bahagi ng kita ng Instruktor, na tinitiyak ang patas na kabayaran batay sa netong kita.
Ang istrukturang ito ng pagbabayad ay nagbibigay ng inaasahang kita para sa mga instruktor habang pinapayagan ang eolas upang isaalang-alang ang mga pagsasaayos tulad ng mga refund at promosyon, na sumusuporta sa isang napapanatiling at patas na modelo sa pananalapi para sa magkabilang partido.
4.3 Mga Ipinagbabawal na Gawi
Upang mapanatili ang pagkakapare-pareho ng presyo at protektahan ang halaga ng platform, ipinagbabawal ang mga sumusunod na gawain:
- Mga Panlabas na Kodigo ng Diskwento: Hindi maaaring mamahagi ang mga instruktor ng mga discount code sa labas ng eolas na nagreresulta sa mas mababang presyo ng kurso kaysa sa makukuha sa platform.
- Pagbabawas ng Presyo ng PlatapormaMaaaring hindi mag-alok ang mga instruktor ng parehong kurso sa mas mababang presyo sa ibang mga platform o personal na website. eolas ay may karapatang suriin at tugunan ang anumang mga pagkakaiba sa presyo na sumisira sa integridad ng platform.
Ang mga paglabag sa mga patakarang ito ay maaaring magresulta sa mga pagsasaayos sa pagbabayad, suspensyon ng pagiging karapat-dapat ng Instruktor sa pagbabahagi ng kita, o pagwawakas ng access ng Instruktor sa Kampus ng Eolas platform.
5. Marketing at Promosyon
Ang mga responsibilidad sa marketing ay pinagsasaluhan ng eolas at ang Instruktor upang matiyak ang pinakamainam na visibility at abot para sa bawat kurso. eolas ay magsasagawa ng mga pana-panahong pagsisikap sa marketing sa buong plataporma, habang ang mga instruktor ay hinihikayat na i-promote ang kanilang mga kurso nang paisa-isa gamit ang mga ibinigay na asset. May nakabalangkas na patakaran sa pagpepresyo at discount code upang mapanatili ang pare-parehong pagpepresyo sa lahat ng mga aktibidad na pang-promosyon.
5.1 Mga Pagsisikap sa Pagmemerkado ng eolas
Upang suportahan ang visibility ng kurso at mahikayat ang pakikipag-ugnayan sa buong platform, eolas ay magsasagawa ng mga pagsisikap sa marketing na maaaring kabilang ang:
- Mga Kampanya na Pang-Panahon at Batay sa Paksa: Pagmemerkado na nakahanay sa mga kaugnay na pana-panahong tema o mga nagte-trend na paksa upang mapataas ang pagkakalantad sa kurso.
- Visibility sa Buong Plataporma: Pagtatampok sa mga piling kurso sa Kampus ng Eolas homepage, sa mga koleksyon ng kursong pinili, at sa pamamagitan ng mga algorithm ng rekomendasyon.
- Mga Tampok ng NilalamanPotensyal na pagsasama ng mga kurso sa eolasmga blog, newsletter, o mga channel ng social media upang makaakit ng mas malawak na madla.
- Mga Malayang Inisyatibo sa Promosyon: eolas ay may karapatang mag-apply nang nakapag-iisa ng mga promosyon, kabilang ang mga diskwento o iba pang insentibo, upang mapahusay ang abot ng kurso at pakikipag-ugnayan ng mga mag-aaral. Ang mga inisyatibong ito ay maaaring may kasamang mga aksyon sa buong platform nang hindi nangangailangan ng paunang pag-apruba mula sa mga instruktor. Tinatanggap ng mga instruktor na ang mga naturang pagpipilian sa promosyon ay hindi nagpapahiwatig ng pagpapatunay ng nilalaman ng kurso, ni inililipat ang responsibilidad ng katumpakan ng nilalaman sa mga eolas.
Habang eolas Ang mga pagsisikap sa marketing ay karaniwang nakatuon sa pana-panahon at tematikong promosyon kaysa sa mga indibidwal na kurso, ang mga aktibidad na ito ay idinisenyo upang mapataas ang pangkalahatang visibility ng platform at pakikipag-ugnayan ng mga mag-aaral, na makikinabang sa lahat ng instruktor.
5.2 Papel ng Guro sa Promosyon
Ang mga instruktor ay may mahalagang papel sa pagtataguyod ng kanilang mga kurso upang maabot ang mga potensyal na mag-aaral. Sa pamamagitan ng aktibong pakikilahok sa pagtataguyod, mapapalaki ng Instruktor ang abot at bilang ng mga mag-aaral sa kanilang kurso. Sumasang-ayon ang Instruktor na:
- Gamitin ang mga Ibinigay na Promotional AssetGumamit ng anumang mga larawan, banner, o template na ibinigay ng eolas upang itaguyod ang mga kurso sa kanilang personal at propesyonal na mga network.
- Panatilihin ang Consistent BrandingKapag gumagawa ng mga pasadyang materyal na pang-promosyon, dapat umayon ang Instruktor sa eolasmga pamantayan ng branding upang matiyak ang isang magkakaugnay at propesyonal na representasyon ng platform.
- Proaktibong PromosyonAktibong i-promote ang mga kurso sa pamamagitan ng personal na social media, mga website, mga newsletter sa email, at mga propesyonal na network. Ang indibidwal na outreach na ito ay nagpapahusay sa visibility ng kurso nang higit pa sa eolasmga pagsisikap na nakabatay sa plataporma.
5.3 Patakaran sa Kodigo ng Diskwento
eolas maaaring magbigay sa mga Instruktor ng mga natatanging discount code para sa pang-promosyong paggamit, napapailalim sa mga sumusunod na alituntunin:
- Pamamahagi ng Kodigo ng mga Instruktor: Ang mga discount code na inisyu sa mga instruktor ay para lamang sa mga promosyon na may limitadong oras at hindi dapat magresulta sa patuloy na mas mababang presyo.
- Integridad sa Pagpepresyo ng Plataporma: Lahat ng mga aktibidad na pang-promosyon, sinimulan man ng eolas o mga instruktor, ay susunod sa mga patakaran sa pagpepresyo ng eolas upang mapanatili ang pagkakapare-pareho at maiwasan ang pagbaba ng halaga ng platform.
- Mga Diskwento sa Buong Plataporma: eolas maaaring maglapat ng mga diskwento sa sarili nitong pagpapasya upang suportahan ang pakikilahok ng mag-aaral o dagdagan ang abot ng kurso. Ang mga naturang diskwento ay makikita sa mga kalkulasyon ng netong kita, na may proporsyonal na mga pagsasaayos sa mga bahagi ng kita ng instruktor.
Ang anumang paglabag sa patakaran sa discount code ay maaaring magresulta sa mga pagsasaayos sa bahagi ng kita, suspensyon ng mga pribilehiyo ng discount code, o iba pang mga aksyon na itinuturing na kinakailangan ng eolas upang mapanatili ang patas na presyo.
6. Pagho-host at Suporta sa Imprastraktura
eolas Nagbibigay ng komprehensibong hosting, data storage, at suporta sa imprastraktura upang matiyak na ang mga kurso ay ligtas na nakaimbak at naa-access ng mga mag-aaral. Ang suporta sa imprastrakturang ito ay sakop ng istruktura ng pagbabahagi ng kita, na nagpapahintulot sa mga instruktor na tumuon sa paglikha at pakikipag-ugnayan sa kurso. eolas Nag-aalok din ng teknikal na suporta para sa pag-troubleshoot at onboarding upang matulungan ang mga instruktor na epektibong magamit ang platform.
6.1 Pagho-host ng Plataporma
Para sa maayos na pag-access at paghahatid ng kurso, eolas ay responsable sa pagho-host ng lahat ng nilalaman ng kurso sa Kampus ng Eolas plataporma. Kabilang dito ang:
- Data StorageLigtas at maaasahang imbakan para sa lahat ng na-upload na nilalaman, kabilang ang mga video, dokumento, pagtatasa, at iba pang mga kagamitang panturo.
- Pagpapanatili ng PlatformRegular na mga pag-update at pagpapanatili upang matiyak ang maayos na paggana, pagiging naa-access, at pagsunod sa mga pamantayan sa proteksyon ng data.
- Kakayahang sumukat: Imprastraktura na sumusuporta sa iba't ibang antas ng pakikipag-ugnayan ng mag-aaral, na nagpapahintulot sa mga kurso na maabot ang isang malawak na madla nang hindi nakompromiso ang pagganap.
Ang lahat ng gastos sa hosting at pamamahala ng data ay sinasagot ng eolas Bilang bahagi ng kaayusan sa pagbabahagi ng kita, tinitiyak na ang mga instruktor ay hindi magbabayad ng karagdagang bayad para sa pag-iimbak at pagpapanatili ng plataporma.
6.2 Suporta sa Teknikal
eolas Nagbibigay ang mga instruktor ng access sa mga teknikal na mapagkukunan ng suporta upang makatulong sa proseso ng onboarding at patuloy na paggamit ng platform. Kasama sa suporta ang:
- Tulong sa OnboardingGabay para sa mga bagong instruktor sa pag-setup ng account, paggawa ng kurso, at pag-navigate sa Kampus ng Eolas plataporma, na tumutulong sa kanila na makapagsimula nang madali.
- Suporta sa Pag-troubleshoot: Teknikal na tulong para sa mga isyung may kaugnayan sa pag-upload ng kurso, pag-format, pagsasama ng media, at iba pang mga tungkuling partikular sa platform.
- Pag-access sa Mga MapagkukunanIsang knowledge base o help center na may mga gabay, tutorial, at FAQ upang bigyang kapangyarihan ang mga instruktor na malutas ang mga karaniwang isyu nang nakapag-iisa.
eolas ay nakatuon sa pagtiyak na ang mga instruktor ay magkakaroon ng maayos na karanasan sa plataporma. Ang teknikal na suporta ay makukuha mula Lunes hanggang Biyernes, 09:00 hanggang 18:00 (CET – Central European Time), upang matugunan ang anumang mga katanungan o isyu na maaaring lumitaw.
7. Proteksyon ng Data at Privacy
eolas inuuna ang privacy at proteksyon ng datos ng mag-aaral, at lahat ng instruktor ay kinakailangang sumunod sa mga alituntunin ng GDPR kapag nakikipag-ugnayan sa impormasyon ng mag-aaral. Ang pag-access sa datos ng mag-aaral ay mahigpit na limitado sa mga layuning pang-edukasyon at pakikipag-ugnayan, na tinitiyak na ang privacy ay iginagalang at ang panlabas na paggamit sa marketing ay ipinagbabawal.
7.1 Pagsunod sa GDPR
Upang matiyak ang privacy at seguridad ng lahat ng mga mag-aaral sa Kampus ng Eolas plataporma, ang mga instruktor ay kinakailangang sumunod sa Pangkalahatang Regulasyon sa Proteksyon ng Data (GDPR) at anumang iba pang naaangkop na batas sa proteksyon ng data. Kabilang sa pagsunod na ito ang:
- Responsableng Pangangasiwa ng DataDapat hawakan ng mga instruktor ang lahat ng impormasyon ng mag-aaral nang responsable, tinitiyak na ang personal na datos ay iniimbak at ginagamit alinsunod sa mga pamantayan ng GDPR.
- Data SecurityInaasahang magpapanatili ang mga instruktor ng mga ligtas na kasanayan kapag ina-access o pinamamahalaan ang datos ng mag-aaral, na nagpoprotekta laban sa hindi awtorisadong pag-access, pagkawala, o maling paggamit.
- Mga Kahilingan sa DataKung sakaling humiling ang isang mag-aaral na i-access, i-update, o burahin ang kanilang datos, dapat ipaalam ng mga instruktor eolas upang ang mga naaangkop na aksyon ay maisagawa alinsunod sa GDPR.
Ang hindi pagsunod sa mga alituntunin ng GDPR ay maaaring magresulta sa mga parusa sa ilalim ng mga batas sa proteksyon ng datos at maaaring makaapekto sa pagiging karapat-dapat ng Instruktor na patuloy na gamitin ang Kampus ng Eolas platform.
7.2 Pinahihintulutang Paggamit ng Datos
Limitado ang access ng mga instruktor sa datos ng mag-aaral para lamang sa mga layuning pang-edukasyon at pakikipag-ugnayan. Responsibilidad ng mga instruktor na pangalagaan ang datos ng mag-aaral at itaguyod ang mga pamantayang ito sa privacy. eolas ay may karapatang subaybayan ang pagsunod at gumawa ng mga pagwawasto, kung kinakailangan, upang protektahan ang privacy ng mag-aaral at integridad ng datos. Upang igalang ang privacy ng mag-aaral, ang mga sumusunod na alituntunin ay nalalapat:
- Pang-edukasyon at Pang-engganyong Paggamit LamangMaaaring gamitin ng mga instruktor ang impormasyon ng mag-aaral (hal., pag-unlad ng kurso, datos ng pakikipag-ugnayan) para lamang sa suportang pang-edukasyon, tulad ng pagsagot sa mga tanong ng mag-aaral, pagbibigay ng feedback, at pagpapabuti ng nilalaman ng kurso.
- Ipinagbabawal na Panlabas na Marketing: Sa anumang pagkakataon, hindi maaaring gamitin o ibahagi ng mga guro ang datos ng mag-aaral para sa panlabas na marketing, promosyon, o mga layuning walang kaugnayan dito. Kabilang dito, ngunit hindi limitado sa, pagpapadala ng mga hindi hinihinging email, patalastas, o anumang iba pang outreach sa labas ng eolas platform.
8. Mga Update sa Kurso at Patuloy na Pagpapabuti
Upang matiyak ang patuloy na kaugnayan at kalidad ng nilalaman sa Kampus ng Eolas, inaasahang pana-panahong ia-update ng mga instruktor ang kanilang mga kurso bilang tugon sa mga uso sa industriya at feedback ng mga mag-aaral. Ang pangakong ito sa patuloy na pagpapabuti ay nagpapahusay sa karanasan sa edukasyon at tumutulong sa mga kurso na manatiling naaayon sa umuusbong na kaalaman at mga pangangailangan ng mag-aaral.
8.1 Regular na Mga Update sa Nilalaman
Upang mapanatili ang mataas na pamantayan ng kalidad ng edukasyon, kinakailangang pana-panahong repasuhin at i-refresh ng mga instruktor ang nilalaman ng kanilang kurso. Maaaring kabilang sa mga regular na pag-update ang:
- Mga Pag-unlad ng Industriya: Pagsasama ng mga bagong impormasyon, kasanayan, o teknolohiyang may kaugnayan sa asignatura ng kurso habang umuunlad ang mga pamantayan ng industriya.
- Mga Pagpapahusay sa Kurikulum: Pag-update ng mga aralin, pagtatasa, o mga mapagkukunan upang maipakita ang mga pagsulong at upang mapabuti ang kalinawan, katumpakan, at lalim.
- Mga Naka-iskedyul na PagsusuriPagsasagawa ng pormal na pagsusuri ng nilalaman nang kahit isang beses sa isang taon upang matiyak na ang lahat ng materyal ay nananatiling tumpak, napapanahon, at naaayon sa eolasmga pamantayang pang-edukasyon.
Tinitiyak ng proaktibong pamamaraang ito na ang mga mag-aaral ay makakatanggap ng napapanahong impormasyon na kapwa mahalaga at mabisa.
8.2 Pagsasama ng Feedback
Ang feedback ng mga mag-aaral ay may mahalagang papel sa pagpapabuti ng karanasan sa edukasyon. Hinihikayat ang mga instruktor na aktibong isama ang input ng mga mag-aaral upang mapahusay ang kalidad ng kurso. Sa pamamagitan ng pagsasama ng feedback at pag-update ng nilalaman kung kinakailangan, nakakatulong ang mga instruktor sa isang pabago-bago at nakakaengganyong kapaligiran sa pag-aaral na inuuna ang patuloy na paglago at pagpapabuti. Kabilang dito ang:
- Pagsusuri ng FeedbackRegular na pagsuri sa feedback, rating, at komento ng mga mag-aaral upang matukoy ang mga aspeto kung saan maaaring makaranas ng mga hamon o nangangailangan ng karagdagang paglilinaw ang mga mag-aaral.
- Mga Mungkahi sa Pagtugon: Pagsasagawa ng mga nakabubuo na mungkahi mula sa mga mag-aaral, tulad ng paglilinaw sa mga kumplikadong paksa, pagdaragdag ng mga bagong halimbawa, o pagpapalawak sa mga larangang may mataas na interes.
- Paulit-ulit na PagpapabutiPatuloy na pinagbubuti ang nilalaman, mga kagamitang panturo, at mga pagtatasa upang umayon sa mga pangangailangan ng mga mag-aaral at mapabuti ang pangkalahatang kasiyahan.
9. Mga Probisyon sa Pagtatapos at Paglabas
Binabalangkas ng Kasunduang ito ang mga partikular na kondisyon para sa pagtatapos upang matiyak na kapwa eolas at ang Instruktor ay protektado kung kailangang wakasan ang relasyon. Kabilang sa mga batayan para sa pagwawakas ang mga paglabag sa mga pamantayan ng kalidad, hindi natugunan na mga KPI, o paulit-ulit na mga reklamo ng mga mag-aaral. Kung ang alinmang partido ay magpasimula ng pagwawakas, may ilalapat na 30-araw na panahon ng abiso, na magbibigay-daan sa maayos na transisyon. Kasama ang mga probisyon tungkol sa pag-access sa nilalaman para sa mga mag-aaral pagkatapos ng pagwawakas.
9.1 Mga Kondisyon ng Pagtatapos
Maaaring wakasan ng alinmang partido ang Kasunduang ito sa ilalim ng ilang partikular na kundisyon, kabilang ngunit hindi limitado sa:
- Mga Isyu sa Kalidad at PagsunodPaulit-ulit na pagkabigong matugunan eolasMga Alituntunin sa Paglikha ng Nilalaman o mapanatili ang mga pamantayan sa kalidad ng edukasyon.
- Pagganap ng KPI: Patuloy na hindi pagtugon sa mga Key Performance Indicator (KPI), tulad ng mababang pakikilahok ng mga mag-aaral, kakulangan ng regular na mga update, o hindi sapat na oras ng pagtugon.
- Mga Reklamo ng Mag-aaral: Isang padron ng mga reklamo o negatibong feedback mula sa mga mag-aaral na nananatiling hindi natutugunan, na nakakaapekto sa pangkalahatang kalidad at reputasyon ng kurso.
- Paglabag sa Mga Tuntunin: Anumang paglabag sa mga tuntunin ng Kasunduang ito, kabilang ang maling paggamit ng datos, mga ipinagbabawal na kasanayan sa pagpepresyo, o hindi pagsunod sa eolas mga patakaran at alituntunin.
Kung matutugunan ang mga kundisyong ito, eolas ay may karapatang wakasan ang pag-access ng Instruktor sa Kampus ng Eolas plataporma at alisin ang kanilang nilalaman.
9.2 Pag-access Pagkatapos ng Pagtatapos
Kung sakaling magkaroon ng pagtatapos, ang pag-access sa nilalaman para sa mga naka-enroll na estudyante ay pangangasiwaan gaya ng sumusunod:
- Pagpapatuloy ng Pag-access ng Mag-aaral: Maaaring manatiling accessible ang mga kurso para sa mga estudyanteng naka-enroll na, na magbibigay-daan sa kanila na makumpleto ang kanilang pag-aaral nang walang abala.
- Opsyon sa Pag-alis ng Nilalaman: Sa eolasAyon sa pagpapasya ng Instruktor, maaaring ganap na alisin ang nilalaman ng Instruktor mula sa plataporma pagkatapos ng pagtatapos, depende sa uri ng pagtatapos at sa epekto nito sa mga mag-aaral.
Tinitiyak ng pamamaraang ito ang patas na balanse sa pagitan ng pagpapatuloy ng pag-aaral para sa mga naka-enroll na mag-aaral at eolasresponsibilidad ni na mapanatili ang isang mataas na kalidad na library ng nilalaman.
9.3 Panahon ng Abiso sa Paglabas
Maaaring simulan ng alinmang partido ang pagtatapos ng Kasunduang ito sa pamamagitan ng isang nakasulat na 30-araw na abiso, kung saan ang parehong partido ay sumasang-ayon na tuparin ang kanilang mga responsibilidad:
- Mga Obligasyon ng InstruktorKumpletuhin ang anumang natitirang mga gawain, tumugon sa mga kasalukuyang estudyante, at tugunan ang mga nakabinbing isyu sa panahon ng pagbibigay ng abiso.
- Mga Obligasyon ng eolasTiyakin ang pangwakas na pagbabayad ng anumang kinita, at, kung naaangkop, payagan ang patuloy na pag-access ng estudyante o pag-alis ng nilalaman gaya ng nakabalangkas sa mga probisyon pagkatapos ng pagtatapos.
Ang panahon ng abisong ito ay nagbibigay ng isang nakabalangkas na transisyon, na nagpapahintulot sa parehong eolas at ng Instruktor upang tapusin ang kanilang mga responsibilidad nang propesyonal at magalang.
10. Pananagutan at Indemnipikasyon
Itinatatag ng seksyong ito ang mga tuntunin sa pananagutan at pagbabayad-pinsala upang protektahan ang parehong eolas at ang Instruktor. Ang Instruktor ay responsable sa pagtiyak na ang kanilang nilalaman ay orihinal at sumusunod sa mga batas sa intelektwal na ari-arian, na nagbibigay ng kabayaran eolas laban sa mga kaugnay na paghahabol. eolas may kasamang disclaimer tungkol sa limitadong pananagutan na sumasaklaw sa mga potensyal na isyu tulad ng downtime ng imprastraktura o pagkawala ng data.
10.1 Pananagutan at Bayad-pinsala ng Instruktor
Sumasang-ayon ang Instruktor na akuin ang buong responsibilidad para sa orihinalidad, legalidad, at pagsunod sa lahat ng nilalaman ng kurso. Kabilang sa mga partikular na termino ang:
- Pagsunod sa Intelektwal na Ari-arian: Ginagarantiyahan ng Instruktor na ang lahat ng nilalamang ibinigay ay orihinal o may wastong lisensya at hindi lumalabag sa anumang karapatang-ari, trademark, o iba pang karapatan sa intelektwal na ari-arian.
- Proteksyon ng Data: Nangangako ang Instruktor na susunod sa mga pamantayan sa proteksyon ng datos gaya ng nakabalangkas sa Kasunduang ito at sa mga naaangkop na batas, na tinitiyak ang ligtas na paghawak ng datos ng mag-aaral na na-access sa pamamagitan ng eola.
- Katumpakan at mga Representasyon ng Nilalaman: Ang Instruktor ang tanging responsable para sa katumpakan, kaugnayan, pagkakumpleto, at kalidad ng lahat ng nilalaman ng kurso at mga pahayag na ginawa rito. eolas hindi ginagarantiyahan ang kawastuhan o bisa ng mga opinyon o impormasyon sa mga materyales ng kurso.
- Pagbabawas ng bayad: Sumasang-ayon ang Instruktor na bayaran ang danyos at hindi managot eolas, mga kaakibat, empleyado, at ahente nito mula sa at laban sa anumang mga paghahabol, danyos, pananagutan, pagkalugi, o gastos (kabilang ang mga makatwirang bayarin sa legal) na nagmumula sa paglabag sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, mga paglabag sa proteksyon ng data, o mga kamalian sa nilalaman, mga pagkukulang, o mga maling representasyon.
10.2 Pananagutan ng Plataporma
eolas Nagbibigay ng imprastraktura at serbisyo ng platform ngunit hindi ginagarantiyahan ang walang patid na pag-access o ganap na seguridad ng data. Kabilang sa mga tuntunin sa pananagutan ng platform ang:
- Limitadong Pananagutan Disclaimer: eolas ay hindi mananagot para sa mga hindi direkta, hindi sinasadya, o mga bungang pinsala, kabilang ngunit hindi limitado sa nawalang kita, pagkawala ng data, o mga pagkaantala sa pag-access sa kurso dahil sa pagpapanatili ng platform o hindi inaasahang downtime.
- Mga Hakbang sa Imprastraktura at Seguridad: eolas Gumagamit ng maintenance, mga protocol sa seguridad, at mga backup upang mabawasan ang mga panganib na nauugnay sa mga teknikal na pagkabigo, downtime, o mga paglabag sa data, ngunit maaaring mangyari ang paminsan-minsang mga pagkaantala.
- Walang Garantiya ng Kita o Pagpapatala: eolas walang ginagarantiyahan tungkol sa bilang ng mga nagpapatala sa kurso, mga target na kita, o mga partikular na resulta sa pananalapi, dahil ang mga ito ay nakadepende sa demand ng merkado at sa mga pagsisikap sa promosyon ng Instruktor.
11. Resolusyon sa hindi pagkakaunawaan
Binabalangkas ng seksyong ito ang isang nakabalangkas na proseso para sa paglutas ng anumang mga hindi pagkakaunawaan na maaaring lumitaw sa pagitan ng eolas at ang Instruktor. Binibigyang-diin ng proseso ang pamamagitan o arbitrasyon upang makamit ang isang patas at mapayapang resolusyon, na sumusunod sa hurisdiksyon kung saan eolas nagpapatakbo.
11.1 Proseso ng Resolusyon
Kung sakaling magkaroon ng hindi pagkakaunawaan na may kaugnayan sa Kasunduang ito, ang mga Partido ay sumasang-ayon na sundin ang isang nakabalangkas na proseso ng paglutas ng hindi pagkakaunawaan:
- Paunang NegosasyonSusubukan muna ng magkabilang panig na lutasin ang hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng impormal na mga talakayan. Ang mga Partido ay dapat makipag-ugnayan nang may mabuting pananampalataya upang maabot ang isang solusyon na mapagkasunduan ng magkabilang panig sa loob ng [X araw] mula sa pagsisimula ng hindi pagkakaunawaan.
- pamamagitanKung ang impormal na negosasyon ay hindi malulutas ang hindi pagkakaunawaan, maaaring humiling ang alinmang Partido ng pamamagitan. Ang pamamagitan ay isasagawa ng isang tagapamagitan na napagkasunduan ng magkabilang panig sa eolashurisdiksyon ng, kung saan ang mga gastos ay pantay na hahatiin ng magkabilang Partido maliban kung may ibang napagkasunduan.
- ArbitrasyonKung sakaling mabigo ang pamamagitan upang malutas ang hindi pagkakaunawaan, ang usapin ay magpapatuloy sa umiiral na arbitrasyon. Ang arbitrasyon ay isasagawa ayon sa mga patakaran ng [tukuyin ang institusyon ng arbitrasyon, hal., International Chamber of Commerce (ICC) o iba pang lokal na lupon ng arbitrasyon] sa eolashurisdiksyon ng tagahatol. Ang desisyon ng tagahatol ay magiging pinal at may bisa sa magkabilang Partido.
11.2 Hurisdiksyon at Batas na Namamahala
Ang Kasunduang ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng France, ang hurisdiksyon kung saan eolas ay nakarehistro. Anumang mga legal na paglilitis, kung kinakailangan, ay magaganap sa loob ng hurisdiksyon na ito, maliban kung may ibang napagkasunduan ang magkabilang panig.
12. Buong Kasunduan
12.1 Mga Pangwakas na Probisyon
Pagpapalit ng mga Naunang Komunikasyon: Mga ito Mga Tuntunin at Kundisyon ng Instruktor bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan ng eolas at ang Instruktor hinggil sa paksa rito. Pinapalitan at pinapalitan nila ang lahat ng naunang komunikasyon, representasyon, o pagkakaunawaan—pasalita man o pasulat—na may kaugnayan sa tungkulin at mga responsibilidad ng Instruktor sa Kampus ng Eolas platform.
SusogAnumang mga pagbabago o susog sa mga Tuntuning ito ay dapat idokumento ng eolas at ipinapaalam sa mga Instruktor sa pamamagitan ng isang opisyal na pag-update. Walang impormal na komunikasyon o berbal na kasunduan ang magpapabago sa mga Tuntuning nakabalangkas dito.
Sa pamamagitan ng pag-sign up sa Kampus ng Eolas, sumasang-ayon ang Instruktor sa mga Tuntunin at Kundisyong ito.
MGA KONDISYON NG GÉNÉRALES NA APPLICABLES AUX INSTRUCTEURS (FRANÇAIS)
1. Objet et Champ d'Application des Conditions des Instructeurs
Ang kasalukuyan Kundisyon Générales Applicables aux Instructeurs (« Kondisyon ») sont établies par EOLAS INNOVATION SAS (« eolas ») afin de définir les relations mutuellement bénéfiques entre eolas et les Instructeurs concernant la publication at distribution de contenus éducatifs sur la plateforme Kampus ng Eolas. Ces Kondisyon précisent les attentes en matière de création, d'hébergement et de gestion des cours au sein de l'écosystème de eolas.
1.1 Obhetibo
L'objectif de ces Conditions est de créer une compréhension claire et structurée entre eolas et les Instructeurs. Plus précisément, les Conditions visent à :
- Definir le rôle de l'Instructeur ats la création at la diffusion de contenus éducatifs de qualité, en adéquation avec la mission d'inclusivité, d'accessibilité at d'engagement des apprenants portée par eolas.
- Garantir que eolas fournisse le soutien, l'infrastructure et la visibilité nécessaires au succès des cours tout en partageant les revenus pour récompenser les contributions de l'Instructeur.
- Établir des attentes, des directives et des exigences transparentes pour proteger à la fois la marque de eolas et les droits de propriété intellectuelle de l'Instructeur.
1.2 Kampeon ng Aplikasyon
Ces Conditions régissent tous les aspects relatives aux cours publiés par l'Instructeur sur la plateforme Kampus ng Eolas, kabilang ang:
- Création de Contenus et Normes de Qualité : Exigences pour que les supports de cours respectent les standards de précision, d'inclusivité et de professionnalisme définis par eolas.
- Partage des Revenus et Modalités de Paiement : Mga pagsasaayos ng mga financier at calendriers de paiement pour les revenus générés par les cours.
- Marketing at Promosyon : Rôles at responsabilités en matière de promotion des cours, définissant les contributions respectives de eolas at ng Tagapagturo.
- Hébergement et Infrastructure : Fourniture du support technique nécessaire, y compris l'hébergement des données, le stockage et la gestion des accès.
- Proteksyon at Pagiging Kompidensyal ng Data : Conformité aux réglementations en matière de protection des données, y compris l'accès autorisé aux informations des apprenants.
- Résiliation at Résolution des Litiges : Kondisyon ng fin de la relation, procédures de sortie et méthodes de gestion des litiges.
1.3 Layunin ng mga Kondisyon
Les présentes Conditions sont conçues pour favoriser une relation collaborative at transparente qui respecte et protege les intérêts des deux parties :
- Para sa Instruktor : Les Conditions protegent les droits de propriété intellectuelle, assurent une rémunération equitable at permettent l'accès au soutien, aux outils de marketing at l'infrastructure de eolas pour accroître la visibilité et l'influence de l'Instructeur.
- Ibuhos eolas : Les Conditions permettent de maintenir des standards de qualité et une réputation de marque cohérente, tout en favorisant une expérience d'apprentissage inclusive qui répond aux attentes des apprenants. L'adhésion de l'Instructeur aux directives de la plateforme garantit une expérience de haute qualité pour les utilisateurs de eolas, renforçant ainsi la réputation et le succès à long term de la plateforme.
1.4 Non-Application aux Partenariats
Les présentes Conditions ne couvrent pas les partenariats ou autres collaborations impliquant des strategies communes, des co-branding, ou d'autres arrangements non liés à l'enseignement. Ces derniers sont régis par un Kasunduan ng mga Kasosyo natatanging afin de maintenir les termes spécifiques aux instructeurs clairement distincts.
2. Responsabilités de l'Instructeur
Les Instructeurs sur la plateforme Kampus ng Eolas doivent respecter des normes élevées de qualité de contenu, d'inclusivité et de cohérence. Le respect des exigences de développement de cours et des Indicateurs Clés de Performance (ICP) garantit une expérience d'apprentissage précieuse, engageante and accessible pour tous les apprenants de eolas. Des contributions régulières de contenu et une interaction réactive avec les étudiants contribuent au succès de l'Instructeur et de la plateforme.
2.1 Qualité du Contenu et Conformité
L'Instructeur s'engage à créer at diffuser du contenu de cours conforme aux Lignes Directrices de Création de Contenu de eolas (« Lignes Directrices »), qui définissent les normes essentielles en termes de valeur éducative, d'accessibilité et d'inclusivité. Dagdag pa ang eksaktong, l'Instructeur s'engage à :
- Valeur Edukatibo : Offrir un contenu précis, pertinent et perspicace, reflétant les connaissances actuelles de l'industrie et les meilleures pratiques.
- Pagiging inklusibo : Gumagamit ng wikang clair at direktang ainsi que des exemples inclusifs, respectant la diversité des origines et des expériences des apprenants de eolas.
- pagkarating : S'assurer que les supports de cours sont accessibles aux apprenants de toutes capacités, en suivant les meilleures pratiques d'accessibilité pour l'apprentissage en ligne.
Le respect de ces Lignes Directrices soutient l'engagement de eolas envers une education de qualité et digne de confiance.
2.2 Exigences de Developpement des Cours
Ibuhos ang maintenir une offre de cours continue at diversifiée, l'Instructeur s'engage aux exigences de développement suivantes. Le respect de ces exigences permet de conserver l'éligibilité de l'Instructeur au partage de revenus et à la publication continue, tout en soutenant la mission centrale de eolas visant à fournir une education inclusive at accessible à tous :
- Soumission Minimale de Cours : Developper at publier au moins 1 cours payant at 1 cours gratuit par année civile. Gagarantiyahan ang isang programang aktuwal at may kinalaman.
- Equilibre entre les Cours Gratuits et Payants : L'Instructeur fournira un mélange de cours payants et gratuits, en respectant un ratio de 2:1 (deux cours payants pour un cours gratuit), avec un minimum de 1 cours gratuit.
2.3 Respect des Indicateurs Clés de Performance (ICP / KPI)
La performance de l'Instructeur sera évaluée selon des ICP (KPI: “Key Performance Indicators” en Anglais) spécifiques, afin de maintenir des normes de qualité at de favoriser l'engagement des apprenants sur la plateforme Kampus ng Eolas. Ang ICP/KPI ay naglabas ng isang istraktura na pantay-pantay at nasusukat, soutenant le succès des cours et les objectifs commerciaux. Ces responsabilités sont essentielles au succès de l'Instructeur sur Kampus ng Eolas. Le non-respect constant de ces mesures de performance peut entraîner une révision de l'éligibilité de l'Instructeur à publier ou à maintenir un cours en ligne :
- Ventes de Cours Payants : Assurer des ventes régulières de cours en accord ou en complément avec les themes marketing généraux de eolas. Les Instructeurs promeuvent activement leurs cours en utilisant les directives et les supports fournis par eolas, avec un objectif minimal de 10 ventes sur l'ensemble des cours par trimestre, avec le soutien des promotions générales de la plateforme.
- Pakikipag-ugnayan ng mga Estudyante : Encourager un engagement élevé des apprenants at une expérience positive. Viser un taux de complétion des cours de 60 % en moyenne at maintenir une note de satisfaction moyenne de 4,2/5 ou plus, en prenant en compte les différences culturelles ands les tendances de notation.
- Pertinence et Mise à Jour du Contenu : Maintenir le contenu des cours à jour avec les normes de l'industrie et les tendances actuelles. Les Instructeurs doivent mettre à jour les supports de cours chaque année pour refléter les changements, en particulier dans les domaines technologiques en évolution rapide comme la blockchain et l'intelligence artificielle.
- Délai de Réponse aux Questions (Q&R) : Fournir des réponses rapides pour favoriser un environnement d'apprentissage interactif. Les Instructeurs répondent aux questions at messages des apprenants ats un délai de 3 à 5 jours ouvrables, soutenant ainsi un engagement continu.
- Structure du Cours et Soutien à la Complétion : Concevoir des cours qui aident les apprenants à atteindre la complétion. Les cours doivent comporter des objectifs clairs, des évaluations et des repères de progression, avec un soutien à la complétion suivi via les analysis du tableau de bord et les points de contrôle pour s'assurer que les apprenants reçoivent une assistance en temps opportun.
2.4 Disponibilité et retrait des cours
Une fois approuvé et publié sur la plateforme eolas, chaque cours restera accessible o public jusqu'à la prochaine revue annuelle planifiée, sauf accord contraire formulé par écrit. En cas de demande de retrait ou de mise hors ligne émise par l'instructeur, eolas s'engage à examiner cette demande dans un délai raisonnable. À l'issue de cet examen, eolas se réserve le droit de maintenir le cours en ligne pendant une période maximale de soixante (60) jours calendaires après réception de la demande, afin de garantir la continuité de l'apprentissage pour les participants et de respectuelles.
eolas se réserve également le droit de retirer ou de désactiver tout cours qui ne répond plus à ses critères de qualité, à ses standards de contenu ou à ses valeurs communautaires. Dans ce cas, l'instructeur sera informé par écrit.
3. Propriété du Cours et Mga Lisensya
Les Instructeurs conservant la propriété de tous les cours qu'ils créent, tout en accordant à eolas une license non exclusive et perpétuelle pour distribuer, commercialiser at promouvoir le contenu au sein de la plateforme Kampus ng Eolas. De plus, la license de contenu sur des plateformes tierces peut être envisagée, avec des accords de partage de revenus établis d'un commun accord, pour bénéficier à la fois à l'Instructeur et à eolas.
3.1 Propriété du Contenu
L'Instructeur conserve la pleine propriété de tout le contenu de cours créé et publié sur la plateforme Kampus ng Eolas. Cette propriété comprend tous les droits de propriété intellectuelle sur les matériaux du cours, tels que le texte, les images, l'audio, la vidéo et les évaluations. L'Instructeur conserve le droit d'utiliser, de modifier et de distribuer son contenu indépendamment de eolas.
3.2 License pour la Plateforme
En publiant sur la plateforme Kampus ng Eolas, l'Instructeur accorde à eolas une license non exclusive, perpétuelle et sans reevance pour :
- Distribuer, afficher et promouvoir le contenu du cours sur Kampus ng Eolas et les canaux associés.
- Gumagamit ng mga extraits, mga larawan o mga paglalarawan ng nilalaman ng cours à des fins de marketing, y compris des campagnes promotionnelles, des publications sur les réseaux sociaux et des newsletter.
Cette license permet à eolas de présenter et promouvoir le cours sur sa plateforme et ses canaux de diffusion, augmentant ainsi la visibilité et l'engagement des cours, tout en garantissant que l'Instructeur conserve le contrôle global de son contenu.
3.3 Lisensya para sa mga Tier
À la discrétion de eolas et avec le consentement de l'Instructeur, les cours peuvent être licenciés à des plateformes tierces ou des médias. Ibuhos ang toute license à des tiers :
- Accord Mutuel Ang Instruktor at eolas conviennent des conditions spécifiques, y compris les canaux de distribution, la durée et l'objectif.
- Pagbabahagi ng kita : Tout revenu généré par la license à des tiers fera l'objet d'un partage de revenus, qui sera discuté at convenu par les deux parties avant la distribution.
Cette option de license pour les tiers ouvre des opportunités supplémentaires pour eolas et l'Instructeur, offrant une flexibilité pour étendre la portée du cours au-delà de la plateforme Kampus ng Eolas.
4. Partage des Revenus et Modalités de Paiement
4.1 Structure de Partage des Revenus
Les Instructeurs sont rémunérés via un modèle de partage des revenus basé sur l'exclusivité de leur contenu, garantissant une compensation equitable en fonction de l'étendue et de la portée de distribution de leur contenu.
- Nilalaman na Hindi Eksklusibo : Les Instructeurs qui publient des cours sur Kampus ng Eolas tout en rendant le même contenu disponible sur d'autres plateformes recevront une répartition des revenus de 50/50. Il s'agit du partage des revenus standard pour les instructeurs sur eolas.
- Eksklusibong Nilalaman : Les Instructeurs qui acceptent de publier du contenu exclusivement sur Kampus ng Eolas ou de choisir un arrangement de publication prioritaire sur la plateforme sont eligibles à une répartition des revenus de 70/30, en faveur de l'Instructeur. Cet arrangement d'exclusivité ou de priorité doit être explicitement convenu par écrit entre l'Instructeur et eolas.
- Bayarin sa transaksyon : eolas prendra en charge les frais de transaction sur sa plateforme jusqu'à fin 2025, permettant aux instructeurs de recevoir leur part de revenus sans deductions pour les frais de transaction encourus avant le paiement. Cependant, tous frais additionnels après l'envoi du paiement par eolas (tels que les frais bancaires de l'instructeur ou ceux du prestaire de services de paiement) sont à la charge de l'Instructeur.
4.2 Kalendaryo ng Paglilibang
Les paiements de revenus à l'Instructeur seront effectués selon le calendrier suivant :
- Fréquence at Délai d'Attente Minimum : Les paiements seront effectués mensuellement, avec un délai de traitement minimum de 15 jours pour permettre les demandes de remboursement at garantir la finalité des transactions. Ang Cette fonctionnalité ay naa-access sa libreng serbisyo sa pamamagitan ng Tableau de Bord des Instructeurs.
- Montant Minimum pour Retrait : Les Instructeurs doivent avoir un solde cumulé minimum de 100 € pour demander un retrait. Ce seuil permet une gestion efficace des transactions et couvre les coûts administratifs associés à chaque paiement.
- Ang mga pagbabawas ay nagbubuhos ng mga Remboursement o Mga Promosyon : Tout remboursement traité pour un cours ou toute remise promotionnelle appliquée sera déduit proportionnellement de la part de revenus de l'Instructeur, garantissant une compensation equitable base sur les revenus nets.
Cette structure de paiement assure un revenu prévisible pour les instructeurs tout en permettant à eolas de prendre en compte des ajustements tels que les remboursements and promotions, soutenant at modèle financier durable at equitable pour les deux parties.
4.3 Mga Praktikal na Interdite
Ibuhos ang maintenir la cohérence des prix et proteger la valeur de la plateforme, les pratiques suivantes sont interdites :
- Mga Kodigo ng Pang-reduction sa Labas : Les Instructeurs ne peuvent pas distribuer de codes de réduction en dehors de eolas qui entraîneraient un prix de cours inférieur à celui disponible sur la plateforme.
- Sous-Cotation des Prix de la Plateforme : Les Instructeurs ne peuvent pas proposer le même cours à un prix inférieur sur d'autres plateformes ou sur leurs propres sites web. eolas se réserve le droit de revoir et de corriger toute disparité de prix qui pourrait nuire à l'intégrité de la plateforme.
Les violations de ces politiques peuvent entraîner des ajustements de paiement, la suspension de l'éligibilité de l'Instructeur au partage des revenus, ou la résiliation de l'accès de l'Instructeur à la plateforme Kampus ng Eolas.
5. Pagmemerkado at Promosyon
Les responsabilités en matière de marketing sont partagées entre eolas at l'Instructeur afin d'assurer une visibilité optimale et une portée élargie pour chaque cours. eolas réalisera des campagnes de marketing saisonnières à l'échelle de la plateforme, tandis que les instructeurs sont encourages à promouvoir individualellement leurs cours en utilisant les supports fournis. Une politique structurée de tarification at de codes de réduction est mise en place pour garantir des prix cohérents dans toutes les activités promotionnelles.
5.1 Mga Pagsisikap sa Pagmemerkado ng eolas
Ibuhos ang renforcer la visibilité des cours et stimuler l'engagement sur la plateforme, eolas entreprendra des efforts marketing pouvant inclure :
- Campagnes Saisonnières et Basées sur les Thématiques : Des actions marketing alignées sur des thèmes saisonniers pertinents ou des sujets d'actualité afin d'accroître l'exposition des cours.
- Visibilité à l'Échelle de la Plateforme : Mise en avant de cours sélectionnés sur la page d'accueil de eolas Campus, ats des collections de cours organisées, et via des algorithmes de recommandation.
- Mga Mises sa Avant de Contenu : Potentielle inclusion de cours dans les blogs, newsletter ou sur les réseaux sociaux de eolas afin d'attirer un public plus large.
- Inisyatiba Promotionnelles Indépendantes : eolas se réserve le droit d'appliquer indépendamment des promotions, y compris des réductions ou d'autres incitations, afin d'accroître la portée des cours et l'engagement des apprenants. Ang mga inisyatiba ng Ces peuvent inclure des actions à l'échelle de la plateforme sans nécessiter d'approbation préalable des Instructeurs. Les Instructeurs reconnaissent que ces choix promotionnels at hindi ipinahiwatig na pas une validation du contenu des cours, ni un transfert de responsabilité quant à l'exactitude ou la véracité du contenu vers eolas.
Bien que les efforts sa marketing de eolas se concentrent généralement sur la promotion saisonnière et thématique plutôt que sur des cours individualels, ces activités visent à accroître la visibilité globale de la plateforme et l'engagement des apprenants, au bénéfice de tous les instructeurs.
5.2 Rôle de l'Instructeur ats la Promotion
- Les Instructeurs jouent un rôle essentiel ats la promotion de leurs cours pour atteindre des apprenants potentiels. Sa pagiging aktibo ng kalahok sa promosyon, l'Instructeur peut maximiser la portée at les inscriptions de son cours. L'Instructeur s'engage à :
- Suporta sa Mga Promotionnels Fournis : Ang gumagamit ay nagtuturo ng mga imahe, bannières ou modèles fournis par eolasibuhos ang promouvoir les cours dans ses réseaux personnels at professionnels.
- Maintenir une Cohérence de Marque : Lors de la création de matériel promotionnel personnalisé, l'Instructeur doit se conformer aux normes de marque de eolas ibuhos ang assurer une représentation cohérente et professionnelle de la plateforme.
- Promosyon Proaktibo : Promouvoir activement les cours sa pamamagitan ng les réseaux sociaux personnels, les sites web, les newsletter, at les réseaux professionnels. Cette démarche individualelle augmente la visibilité des cours au-delà des efforts bases sur la plateforme de eolas.
5.3 Politique de Codes de Réduction
eolas peut fournir aux Instructeurs des codes de réduction uniques à des fins promotionnelles, sous réserve des directives suivantes :
- Distribution des Codes par les Instructeurs : Les codes de réduction fournis aux Instructeurs sont destinés à des promotions limitées ats le temps et ne doivent pas entraîner une baisse de prix permanente.
- Intégrité des Prix de la Plateforme : Toutes les actions promotionnelles, qu'elles soient initiées par eolas ou par les Instructeurs, doivent respecter les politiques tarifaires d'eolas afin de garantir la cohérence des prix et d'éviter toute dévalorisation de la plateforme.
- Mga Reduction Applicable à l'Échelle de la Plateforme : eolas se réserve le droit d'appliquer, à sa seule discrétion, des réductions promotionnelles visant à accroître l'engagement des apprenants et à élargir la portée des cours. Ces réductions seront répercutées dans les calculs des revenus nets, avec des ajustements proportionnels des parts de revenus des Instructeurs.
Toute violation de la politique des codes de réduction peut entraîner des ajustements de la part des revenus, la suspension des privilèges liés aux codes de réduction, ou d'autres mesures jugées nécessaires par eolas pour maintenir une tarification equitable.
6. Hébergement et Support d'Infrastructure
eolas fournit un hébergement complet, un stockage de données at un support d'infrastructure pour garantir que les cours sont stockés en toute sécurité at accessibles aux apprenants. Ang suporta sa imprastraktura ay kasama ang istraktura ng bahagi ng kita, permettant aux instructeurs de se concentrer sur la création de contenu et l'engagement des apprenants. eolas offre également un support technique pour le dépannage et l'intégration, afin d'aider les instructeurs à utiliser efficacement la plateforme.
6.1 Hébergement de la Plateforme
Ibuhos ang permettre un accès et une diffusion fluides des cours, eolas est responsable de l'hébergement de tout le contenu des cours sur la plateforme Kampus ng Eolas. Kabilang dito ang:
- Stockage des Données : Un stockage sécurisé et fiable pour tout le contenu télécharge, y compris les video, documents, evaluations and autres supports pédagogiques.
- Pagpapanatili ng Plataporma : Mises à jour et maintenance régulières pour garantir une fonctionnalité fluide, une accessibilité optimale et la conformité aux normes de protection des données.
- Kakayahang sukatin : Une infrastructure permettant de soutenir différents niveaux d'engagement des apprenants, permettant aux cours d'atteindre un large public sans compromettre les performances.
Tous les coûts d'hébergement et de gestion des données sont pris en charge par eolas ats le cadre de l'accord de partage des revenus, garantissant que les instructeurs n'encourent pas de frais supplémentaires pour le stockage at maintenance de la plateforme.
6.2 Teknik ng Suporta
eolas met à la disposition des instructeurs des ressources de support technique pour les aider lors de l'intégration at dans l'utilization continue de la plateforme. Kasama sa suporta ang:
- Tulong para sa l'Intégration : Orientation pour les nouveaux instructeurs sur la configuration de leur compte, la création de cours et la navigation sur la plateforme Kampus ng Eolas, pour les aider à démarrer facilement.
- Suporta sa Dépannage : Assistance technique pour les problèmes liés au téléchargement de cours, au formatage, à l'intégration de médias at aux autres fonctionnalités spécifiques de la plateforme.
- Accès aux Ressources : Une base de connaissances ou center d'aide comprenant des guides, tutoriels and FAQ pour permettre aux instructeurs de résoudre de manière autonome les problèmes courants.
eolas s'engage à garantir aux instructeurs une experience fluide sur la plateforme. Ang diskarte sa suporta ay magagamit ng lundi au vendredi, mula 09h00 hanggang 18h00 (CET – heure d'Europe centrale), ibuhos ang sagot sa mga tanong o mga problema kung saan kailangan mong makayanan.
7. Proteksyon ng Données at Confidentialité
eolas accorde une prioritaire prioritaire à la confidentialité et à la protection des données des apprenants, at tous les instructeurs sont tenus de respecter les directives du RGPD lorsqu'ils interagissent avec les informations des étudiants. L'accès aux données des apprenants est strictement limité aux objectifs éducatifs et d'engagement, garantissant que la confidentialité est respectée at que toute utilization à des fins de marketing externe est interdite.
7.1 Pagsunod sa RGPD
Ibuhos ang garantir la confidentialité at la sécurité de tous les apprenants sur la plateforme Kampus ng Eolas, les instructeurs sont tenus de se conformer au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) at toutes les autres lois applicables en matière de protection des données. Cette conformité inclut:
- Responsable ng Gestion des Données : Les instructeurs doivent gérer toutes les informations des apprenants de manière responsable, en veillant à ce que les données personnelles soient stockées at utilisées en conformité avec les normes du RGPD.
- Seguridad ng data : Les instructeurs sont tenus de maintenir des pratiques de sécurité lors de l'accès ou de la gestion des données des apprenants, afin de les proteger contre tout accès non autorisé, perte ou mauvaise utilization.
- Mga Demanding ng Données : En cas de demande d'un apprenant pour accéder, mettre à jour ou supprimer ses données, les instructeurs doivent en informer eolas afin que des mesures appropriées puissent être prises conformément au RGPD.
Le non-respect des directives du RGPD peut entraîner des sanctions en vertu des lois sur la protection des données at pourrait affecter l'éligibilité de l'instructeur à continuer d'utiliser la plateforme Kampus ng Eolas.
7.2 Paggamit ng Autorisée des Données
Les instructeurs ont un accès limité aux données des apprenants exclusivement à des fins educatives et d'engagement. Ils sont responsables de la protection des données des apprenants et du respect de ces normes de confidentialité. eolas se réserve le droit de surveiller la conformité et de prendre les mesures correctives nécessaires pour proteger la confidentialité at l'intégrité des données des apprenants. Les directives suivantes s'appliquent pour respecter la confidentialité des apprenants :
- Eksklusibong Paggamit ng Pour l'Éducation et l'Engagement : Les instructeurs peuvent utiliser les informations des apprenants (par exemple, progression dans le cours, données d'engagement) uniquement à des fins de soutien pédagogique, telles que répondre aux questions des apprenants, fournir des retours et améliorer le contenu des cours.
- Interdiction de Marketing Externe : En aucun cas les instructeurs ne peuvent utiliser ou partager les données des apprenants à des fins de marketing externe, promotionnelles ou autres. Kasama ang mga ito, walang limitasyon, ang mga e-mail na hindi ipinag-uutos, ang publisidad o ang pakikipag-ugnayan sa kanila sa plateforme eolas.
8. Mise à Jour des Cours et Amélioration Magpatuloy
Ibuhos ang garantir la pertinence et la qualité du contenu sur Kampus ng Eolas, les instructeurs sont tenus de mettre périodiquement à jour leurs cours en fonction des tendances de l'industrie et des retours des apprenants. Ang pakikipag-ugnayan sa pakikipag-ugnayan ay patuloy na nagpapayaman sa karanasang edukasyon at aide les cours à rester alignés sur les connaissances en évolution et les besoins des apprenants.
8.1 Mises à Jour Régulières du Contenu
Ibuhos ang maintenir un haut niveau de qualité educative, les instructeurs sont tenus de revoir et de rafraîchir périodiquement le contenu de leurs cours. Kasama sa Les mises à jour régulières peuvent ang :
- Mga Ebolusyon ng Industriya : Intégrer des informations, pratiques ou technologies nouvelles and pertinentes pour le sujet du cours à mesure que les standards de l'industrie évoluent.
- Mga Pagpapabuti ng Kurikulum : Mettre à jour les leçons, évaluations ou ressources pour refléter les avancées et améliorer la clarté, la précision et la profondeur du contenu.
- Mga Programa ng Revue : Effectuer une revue formelle du contenu au moins une fois par an pour garantir que tout le matériel reste exact, actuel, et en accord avec les standards éducatifs de eolas.
Cette démarche proactive permet aux apprenants de bénéficier d'informations à jour, à la fois pertinentes et percutantes.
8.2 Pagsasama ng mga Pagbabalik
Les retours des apprenants jouent un rôle essentiel dans l'amélioration de l'experience educative. Les instructeurs sont encourages à intégrer activement les commentaires des étudiants pour améliorer la qualité des cours. En incorporant les retours et en mettant à jour le contenu selon les besoins, les instructeurs contribuent à un environnement d'apprentissage dynamique at engageant qui favorise la croissance et l'amélioration continues. Kasama ni Cela ang :
- Pagsusuri sa mga Pagbabalik-tanaw : Vérifier régulièrement les commentaires, notes et évaluations des étudiants pour identifier les domaines où les apprenants peuvent rencontrer des difficultés ou nécessiter des éclaircissements supplémentaires.
- Prize en Compte des Suggestions : Mettre en œuvre des suggestions constructives des apprenants, telles que la clarification de sujets complexes, l'ajout de nouveaux exemples ou l'approfondissement des domaines d'intérêt.
- Mga Pagbuting Itérative : Affiner continuellement le contenu, les supports pédagogiques et les évaluations pour répondre aux besoins des apprenants at améliorer leur satisfaction globale.
9. Resiliation at Dispositions de Sortie
Cet Accord définit les conditions spécifiques de résiliation pour garantir que eolas et l'Instructeur soient protegés si la relation doit prendre fin. Ang motifs de résiliation incluent les manquements aux normes de qualité, at non-respect of ICP/KPI, ou les plaintes récurrentes des apprenants. En cas de résiliation par l'une ou l'autre des parties, un préavis de 30 jours s'applique, permettant une transition en douceur. Des dispositions sont prévues pour l'accessibilité du contenu aux étudiants après la résiliation.
9.1 Mga Kondisyon ng Pagbabago
Chaque partie peut résilier cet Accord sous certaines conditions, notamment, mais sans s'y limiter :
- Mga problema ng Qualité at de Conformité : Échec répété de se conformer aux Lignes Directrices de Création de Contenu de eolas ou de maintenir les standards de qualité educative.
- Pagganap ng ICP/KPI : Manquement répété à atteindre les Indicateurs Clés de Performance (ICP/KPI), tels qu'un faible engagement des étudiants, l'absence de mises à jour régulières ou des délais de réponse insuffisants.
- Mga Plaintes ng Apprenants : Une série de plaintes ou de retours négatifs non résolus de la part des étudiants, impactant la qualité globale et la réputation du cours.
- Paglabag sa Termes : Toute violation des termes de cet Accord, y compris l'utilization abusive des données, des pratiques de tarification interdites, ou le non-respect des politiques and directives de eolas.
Ang mga kundisyon ay sumasagot, eolas se réserve le droit de mettre fin à l'accès de l'Instructeur à la plateforme Kampus ng Eolas et de retirer son contenu.
9.2 Accès Après la Résiliation
En cas de résiliation, l'accessibilité du contenu pour les étudiants inscrits sera gérée comme suit :
- Continuité de L'Accès des Étudiants : Les cours peuvent rester accessibles aux étudiants déjà inscrits, leur permettant de poursuivre leurs études sans interruption.
- Option de Suppression du Contenu : À la discrétion de eolas, le contenu de l'Instructeur peut être entièrement retiré de la plateforme après la résiliation, en fonction de la nature de la résiliation at de son impact sur les apprenants.
Cette approche assure un equilibre entre la continuité de l'apprentissage pour les étudiants inscrits at la responsabilité de eolas de maintenir une bibliothèque de contenu de haute qualité.
9.3 Préavis de Sortie
Chaque partie peut initier la résiliation de cet Accord avec un préavis écrit sa 30 jours, pendant lequel les deux parties s'engagent à respecter leurs responsabilités :
- Mga Obligasyon ng Instruktor : Achever les engagements en cours, répondre aux étudiants actuels et traiter les questions at attente pendant la période de préavis.
- Mga Obligasyon ng eolas : Assurer le paiement final de tous les revenus gagnés et, le cas échéant, permettre l'accès continu aux étudiants ou supprimer le contenu comme indiqué dans les dispositions post-résiliation.
Ce délai de préavis assure une transition structurée, permettant à eolas et à l'Instructeur de conclure leurs responsabilités de manière professionnelle et respectueuse.
10. Responsabilité et Indemnisation
Cette section definit les termes de responsabilité et d'indemnisation pour proteger à la fois eolas at l'Instructeur. L'Instructeur est responsable de garantir que son contenu est original et conforme aux lois sur la propriété intellectuelle, indemnisant eolas contre les réclamations associées. eolas inclut une clause de limitation de responsabilité couvrant les éventuels problèmes tels que les interruptions de l'infrastructure ou la perte de données.
10.1 Responsabilité et Indemnisation de l'Instructeur
L'Instructeur accepte d'assumer l'entière responsabilité de l'originalité, de la legalité et de la conformité de l'ensemble du contenu du cours. Kasama sa mga partikular na termino:
- Conformité à la Propriété Intellectuelle : L'Instructeur garantit que tout le contenu fourni est soit original, soit sous license appropriée, et ne porte atteinte à aucun droit d'auteur, marque déposée out autre droit de propriété intellectuelle.
- Proteksyon ng data : L'Instructeur s'engage à respecter les normes de protection des données telles que décrites dans le présent Accord et dans les lois applicables, en assurant une gestion sécurisée des données des apprenants accessibles via eolas.
- Exactitude at Representation du Contenu : L'Instructeur est seul responsable de l'exactitude, de la pertinence, de l'exhaustivité et de la qualité de l'ensemble du contenu des cours et des déclarations qui y sont faites. eolas ne garantit ni l'exactitude ni la validité des opinions ou des informations figurant ats les supports de cours.
- Kabayaran : L'Instructeur accepte d'indemniser et de dégager de toute responsabilité eolas, ainsi que ses affiliés, employés et agents, contre toute réclamation, dommage, perte, responsabilité ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) résultant d'une violation des droits de propriété intellectuelle, d'un manquement à la protection des données erronees dans le contenu.
10.2 Responsabilité de la Plateforme
eolas fournit l'infrastructure et les services de la plateforme, mais ne garantit pas un accès ininterrompu ou une sécurité absolue des données. Ang mga termino ng responsibilidad ng plateforme ay kinabibilangan ng :
- Clause de Limitation de Responsabilité : eolas n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, y compris, sans s'y limiter, les pertes de revenus, les pertes de données ou les interruptions d'accès aux cours en raison de la maintenance de la plateforme ou d'interruptions imprévues.
- Mesures d'Infrastructure et de Sécurité : eolas met en œuvre des protocoles de maintenance, de sécurité et de sauvegarde pour atténuer les risques liés aux pannes techniques, aux interruptions de service ou aux violations de données, bien que des perturbations occasionnelles puissent survenir.
- Kawalan ng Garantie de Revenus ou D'Inscriptions : eolas ne garantit ni le nombre d'inscriptions aux cours, ni les objectifs de revenus, ni les résultats financiers spécifiques, car ceux-ci dépendent de la demande du marché et des efforts promotionnels de l'Instructeur.
11. Pamamahala ng mga Litigasyon
Cette section décrit un processus structuré pour résoudre les litiges pouvant survenir entre eolas at l'Instructeur. Le processus met l'accent sur la médiation ou l'arbitrage pour parvenir à une résolution equitable and amiable, en se conformant à la juridiction at laquelle eolas nagpapatakbo.
11.1 Proseso ng Resolusyon
En cas de litige lié à cet Accord, les Parties conviennent de suivre un processus structuré de résolution :
- Negosasyon Inisyal : Les deux Parties tenteront d'abord de résoudre le litige par des discussions informelles. Les Parties devront communiquer de bonne foi pour parvenir à une solution mutuellement acceptable dans un délai de [X jours] suivant la survenue du litige.
- Pamamagitan : Si les négociations informelles n'aboutissent pas, l'une des Parties peut demander une médiation. La médiation sera menée par un médiateur agréé d'un commun accord dans la juridiction de eolas, les coûts étant partagés à parts égales entre les Parties, sauf accord contraire.
- Arbitrahe : Si la médiation échoue à résoudre le litige, l'affaire sera soumise à un arbitrage contraignant. L'arbitrage sera effectué conformément aux règles de [spécifier l'institution d'arbitrage, par ex., la Chambre de Commerce Internationale (CCI) ou un autre organisme d'arbitrage local] dans la juridiction de eolas. La décision de l'arbitre sera finale et contraignante pour les deux Parties.
11.2 Juridiction et Droit Naaangkop
Ang Cet Accord est régi par les lois de la France, la juridiction at laquelle eolas est enregistrée. Toute procédure judiciaire, si nécessaire, se déroulera au sein de cette juridiction, sauf accord mutuel contraire.
12. Accord Integral
12.1 Mga Pangwakas na Disposisyon
- Remplacement des Communications Précédentes : Les présentes Conditions Générales des Instructeurs constituent l'intégralité de l'accord entre eolas et l'Instructeur concernant l'objet décrit ats ce document. Elles remplacent et annulent toutes les communications, representations ou ententes antérieures — qu'elles soient orales ou écrites — liées aux fonctions at responsabilités de l'Instructeur sur la plateforme Kampus ng Eolas.
- Mga Susog : Toute modification ou tout amendment de ces Conditions doit être documenté par eolas et communiqué aux Instructeurs par le biais d'une mise à jour officielle. Aucune communication informelle ou entente verbale ne pourra modifier les Conditions énoncées ats ce document.
En s'inscrivant sur Kampus ng Eolas, l'Instructeur accepte ces Conditions Générales.